>

Articles

うまい!!!

先日、お知らせした
『ねえ、おきてる?』の放送。

KBCラジオ『土曜の朝は玲子におまかせ』の
「絵本の時間おはなしマラソン」が録音されたCDを
編集担当経由で送っていただいた。

うまいわ! 玲子!
おまかせする! さすがだね!
プロに失礼だけど、こんなにちゃんと意図を理解して
微妙なニュアンスを伝えた朗読は、なかなかないと私は思った。

私が訳して、ここはこんなふうに読んでほしい、とか
ここは口から出まかせなぺろっとした感じで、とか
そういうひとつひとつが、打ち合わせもしていないのに
きちんと表現されていて、たまげました。聞き入った。
もともと声優さんなのかなあ? 子どもの声がうまい。

九州の放送らしく、読んだあとに

「お昼寝したらいかんばい!
こげなことになる。」

と言っていた。

コメント一覧

コメント投稿フォーム

管理者にだけ表示を許可する

Navigations, etc.

Navigations

プロフィール

もとしたいづみ

Author:もとしたいづみ
絵本・童話作家やってます。
絵本『ほしのさんちの おそうじだいさくせん』(つじむらあゆこ絵 ポプラ社)
絵本『ドーナツやさんのおてつだい』(ヨシエ絵 絵本ナビ)
翻訳絵本『あかちゃん新社長がやってきた』(マーラ・フレイジー作 講談社)
エッセイ集『レモンパイはメレンゲの彼方へ』(集英社)

ツイッターは
もとしたいづみ
(@motoshita123)

最新記事

管理者ページ


FC2Ad